If I have good karmaI can be your boyfriendIf I happen to meet up with a friendHim and the rest of the street will be jealousMy friend would probably be enviousLike a dog watching an airplane**(Chorus repeat)** - This is a Thai expression, means like...a lowly normal person watching a celebrity or someone they have no chance of getting near :)Hope that helped~!It's such a cuuuuuuuute songggggg~~
TahmNong(February 23, 2009 at 10:58 pm)
Chorus: Meeting such a beauty Im weak and shyBut I cant take it, I have to ask to be your boyfriendBecause youre so beautifulHowever many times I look, youre extraordinarily beautifulIf I stray from you, Ill hurtI want to ask you to send me your heartPlease?Dont be a cruel beautyI just want to tell you these wordsThat youre beautiful, absolutely beautiful
TahmNong(February 23, 2009 at 10:56 pm)
They say that diamonds are beautiful, theyre hard to findBut I never thought youd be standing this closeI want to know how many boyfriends you haveYoure pretty, you look goodOf those that I have metOf the celebrities that I have seenTheyre still not equal to you, when I saw your faceI became so dazed that I stood there muteThe sky that many people have seenHow pretty, how beautiful it isI want you to knowYoure prettier than any skyUp above the sky, that's youIm sure of it
SarahSaechao(February 8, 2009 at 3:17 pm)
any translation to this song? Love it!
TahmNong(November 17, 2008 at 5:53 pm)
"kard" means like.."extremely":3This is still my favorite song in the whole wide world TT3TT/
wackcent(August 1, 2008 at 9:55 pm)
what does the word "kard" mean?i understand "ter suay" (you pretty?)
wackcent(August 1, 2008 at 9:50 pm)
Yes! was looking for this one... didnt know the name... thanks! nice song