Their names never were different. I bet you've seen the Loch Ness monster haven't you?
JoeTheToucan(July 6, 2009 at 9:22 pm)
I used to watch this after school.I liked it! Just because the cardboard cut out one was the original doesn't mean this one sucks. I was the age group it was aimed at back then, and I liked it, as I said.
Dannycuk(July 5, 2009 at 3:35 pm)
Its a total urban myth that the characters had sexual innuendo names, including the part about Pugwash being Australian for blow job, which it certainly is not. Look it up at the snopes website....
ellejayhewett(June 27, 2009 at 10:56 pm)
Just read an old comment about a jester and a king... that's probably King Rollo.And the original was cardboard cut-outs, not cel-animated.The 'funny' names were a fabrication, which people refuse to drop because they love a good urban myth, and/or something to insist upon ad nauseum, despite having absolutely nothing to back it up with apart from some internet-enhanced fallacy. I watched the original when I was a kid; the more innocent sounding names are the correct ones.
bionikata(June 26, 2009 at 1:14 pm)
you know why I swear? because I grew up watching this kinda stuff with subliminal tones and references. do you think the bosses at the BBC were concerned that children might be watching when they gave the characters of this show the names they have? Think about that before you cast judgement from your self imposed position of authority. Master Mate, Willy, etc. The sexual references would never meet standards nowadays. You say Moron..I say BOLLOCKS!
pnoneill(June 24, 2009 at 7:34 pm)
Why do you have to swear you moron? Kids might want to look at this
bionikata(June 22, 2009 at 2:33 pm)
They fucked it....this isnt the right one, the original one was kinda cut out animation...not this shit
RoboP(May 19, 2009 at 7:46 am)
This isn't the original version of Captain Pugwash this is newer animation.
foombug(April 27, 2009 at 6:48 pm)
that must have been the first captain pugwash clip ive seen in 8 years thanx a lot
bobrunnicles(April 20, 2009 at 6:49 pm)
Can't comment on the Australian word for a blow job, but the rest of it? URBAN LEGEND. Look it up, you have internet access - it's easy enough to confirm.
xbeckiijanex(April 20, 2009 at 5:26 pm)
it is NOT an urban legendit was written by a group of australian students who didnt think they cud get away with itand fyi pugwash is australian for blow job